Yappunについて

Yappun.comは日本の「安全で」「特別・希少な」「美味しい」食品を香港の皆様にお届けするECサイトです。

日本の食文化をより深く知っていただくため、ただ商品を紹介するのではなく、一緒に名前の由来やレシピなど、食材をとりまくストーリーを掘り下げてお届けいたします。

ヤップンとは、広東語の「日本」という語の読み「Yat6 Bun2」に由来します。香港は世界で最も日本商品を輸入している地域の一つです。その日本製品を愛するすべての方に、生産者や製造者の思いや物語と共に、少量生産やブランディングなどの都合で香港での販売が難しい商品などを販売するサイトを立ち上げました。

日本の国鳥である二羽の鶴（左が形ある「物」を、右が目に見えない「物語や価値」を表し）が、富士山と雲海（または縁起物の松）を超えて世界へ向かって飛んでいく様子を図案化致しました。

ヤップンはConnecting Point Limited社によって運営されております。

Connecting Point Limitedは、ECサイトを運営する事業と、香港政府による正式な輸入ライセンスを保持するインポーター並びに、ディストリビューターとして、日本の商品を香港域内の小売、ホテル、レストランなどに卸売する事業を展開しております。

物語で繋がる世界。Yappunは「日本」を輸入しています

私たちは、農家や漁師、製造業者などが生み出す素晴らしい物語を聴き、集め、共有し、それをあなたにお届けします。

手作り、希少、小規模生産のアイテムに光を当てる

大量に生産された一般的で似たような日本の商品が香港市場に溢れています。私たちは新たなアプローチを試みます。

持続可能で、地球にやさしいビジネス

唯一無二の故郷である地球が危機に瀕しています。私たちはその一部であり、美しい世界を次の世代に引き継ぐために、今行動を起こす必要があります。

幸せを追求するテクノロジー

私たちは、私たちが幸せになる新しいテクノロジーが大好きです。お客様の笑顔のために、常に挑戦を続けます。

必要なものだけを、日本からあなたのもとへ

少しのお待たせが大きな影響と違いを生み出します。私たちは、在庫時間を最小限に抑えるための新しい方式を模索します。